有一句英文是:You are the apple of my eye,其實這句話源自於聖經。為什麼上帝會說我們是祂眼中的蘋果、瞳仁呢?其實瞳仁這兩個字,真實要表示的意思是…
上帝說猶太人是祂眼中的瞳仁,但是很多基督徒其實不明白「瞳仁」是什麼意思,這不是指多汁好吃的蘋果,而是指眼睛的瞳孔,如果我們照鏡子看眼球中圓圓的那個部分,看起來就會像是蘋果的表面,上面有著如同蘋果皮的條紋,那就是眼睛的瞳仁。
瞳仁是全身最敏感的部位,只要有一小粒灰塵碰到瞳仁的話,眼皮就會立刻閉上,而希伯來文稱上帝為以色列的「眼皮」,也就是說,以色列是上帝眼中的瞳仁,上帝保護他們。
點此觀看《大衛鮑森-新約中的以色列》 完整系列